Shop24Direct kündigen: rechtssicher und ohne versteckte kosten
Was sie über Shop24Direct wissen müssen
Shop24Direct ist ein Schweizer Versandhändler für Haushalt, Gesundheit und Lifestyle-Produkte, der über die Website shop24direct.ch erreichbar ist. Das Unternehmen bietet einen kostenpflichtigen Vorteilsdienst an, der viele Kundinnen und Kunden später wieder kündigen möchten - und genau hier entstehen häufig Unsicherheiten.
Der Shop24Direct-Vorteilsdienst und seine kosten
Der zentrale kostenpflichtige Dienst trägt den Namen "Rundum-Versanddienst" und kostet CHF 59.95 pro Jahr. Dieser Service bietet Ihnen versandkostenfreie Lieferungen, regelmässige Rabatt-Gutscheine, bevorzugte telefonische Betreuung und drei kostenlose Geschenke pro Jahr. Entscheidend: Es handelt sich nicht um ein Probeabo mit automatischer Umwandlung in einen kostenpflichtigen Vertrag. Shop24Direct verzichtet aktuell auf kostenlose Testversionen, und eine automatische Verlängerung ist laut den Vertragsbedingungen nicht vorgesehen.
Für Schweizer Kundinnen und Kunden ist diese Unterscheidung wichtig: Sie kaufen keinen klassischen Streaming-Dienst, sondern einen Vorteilsdienst rund um Ihre Bestellungen. Wer selten online einkauft, wird die jährliche Gebühr von CHF 59.95 oft nicht wert finden - besonders dann, wenn kostenlose Lieferungen oder die Geschenke keinen echten Mehrwert für Sie darstellen.
Wie Shop24Direct in der schweiz erreichbar ist
Shop24Direct betreibt eine lokale Kundenhotline unter der Nummer 0848 250 450 (Tarif: CHF 0.08 pro Minute). Die Erreichbarkeit ist begrenzt: Montag bis Freitag von etwa 9 bis 16 Uhr. Für Kündigungen und Widerrufe verweist das Unternehmen auf die offizielle Widerrufsseite under shop24direct.ch/widerruf. Eine Live-Chat-Funktion wird nicht angeboten. E-Mail-Anfragen können Sie über das Kontaktformular auf der Website einreichen, allerdings dauert die Bearbeitung oft mehrere Tage.
Mehrere Kundinnen und Kunden berichten von Frust über unklare Abläufe und teilweise unzureichende deutschsprachige Unterstützung. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte jede Kommunikation dokumentieren und nicht allein auf ein Telefongespräch vertrauen. Genau hier kann Ihnen Yafee - die unabhängige Plattform für legale Kündigungen - mit verlässlichen Informationen weiterhelfen.
Ihr rechtliches recht auf kündigung in der schweiz
Der gesetzliche rahmen für kündigungen
Ihre Kündigungsrechte in der Schweiz werden durch das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) und das Obligationenrecht (OR) geschützt. Der Gesetzgeber sieht vor, dass Sie einen Vorteilsdienst oder Abonnement jederzeit mit einer angemessenen Frist - meist zwischen 30 und 60 Tagen - zum Enddatum einer Abrechnungsperiode kündigen können.
Das Bundesamt für Konsumentenfragen (BFK) und der Konsumentenschutz der Kantone sind Ihre Ansprechpartner, sollte Shop24Direct Ihrer Kündigung nicht nachkommen oder Sie weiterhin in Rechnung stellen. Yafee unterstützt Sie dabei, diese Rechte durchzusetzen und alle erforderlichen Schritte korrekt zu dokumentieren.
Ihre rechtliche position bei einer kündigung
Ihr rechtliches Recht: Sie können den Rundum-Versanddienst von Shop24Direct jederzeit mit einer schriftlichen Mitteilung kündigen. Die Kündigung muss entweder über das Kundenkonto, per E-Mail oder per Brief erfolgen. Shop24Direct ist verpflichtet, die Kündigung schriftlich zu bestätigen und Ihnen einen Nachweis bereitzustellen. Nach einer gültigen Kündigung darf das Unternehmen keine weiteren Gebühren einziehen. Sollte Shop24Direct trotz Kündigung weiterhin Zahlungen vornehmen, können Sie diese rückgängig machen und Schadensersatz fordern.
Wege zur kündigung: alle methoden im überblick
Online-Kündigung über ihr kundenkonto
Die schnellste und sichere Methode ist die Kündigung über Ihr Kundenkonto. Sie hinterlässt automatisch einen digitalen Nachweis und wird sofort von Shop24Direct registriert.
- Melden Sie sich mit Ihren Anmeldedaten auf shop24direct.ch an
- Navigieren Sie zu den Kontoeinstellungen (oft unter "Mein Konto" oder "Einstellungen" zu finden)
- Suchen Sie nach einem Bereich namens "Verträge", "Mitgliedschaft" oder "Vorteilsdienst"
- Klicken Sie auf "Kündigung starten" oder "Dienst beenden"
- Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und bestätigen Sie Ihre Kündigung mit einem Klick
- Speichern Sie die Bestätigungsseite sofort als Screenshot oder PDF-Datei
- Überprüfen Sie Ihre E-Mail auf eine Kündigungsbestätigung von Shop24Direct
Falls im Konto keine eindeutige Schaltfläche sichtbar ist, öffnen Sie parallel die offizielle Hilfeseite unter shop24direct.ch/widerruf oder kontaktieren Sie den Kundendienst telefonisch.
Kündigung per E-Mail oder kontaktformular
Wenn die Online-Kündigung nicht möglich ist oder Sie eine schriftliche Bestätigung möchten, können Sie Shop24Direct per E-Mail künden.
- Öffnen Sie die Kontaktseite von Shop24Direct (erreichbar über shop24direct.ch)
- Füllen Sie das Kontaktformular mit folgenden Angaben aus:
- Betreffzeile: "Kündigung meines Rundum-Versanddienstes"
- Schreiben Sie deutlich: "Ich möchte meinen Vorteilsdienst zum nächstmöglichen Datum kündigen"
- Geben Sie Ihre Kundennummer und E-Mail-Adresse an
- Nennen Sie das Kündigungsdatum (idealerweise das aktuelle Datum)
- Senden Sie das Formular ab
- Speichern Sie die Bestätigungsmitteilung, die Sie erhalten
- Falls Sie nach 5 Geschäftstagen keine Antwort erhalten, senden Sie eine Erinnerungs-E-Mail
Wichtig: E-Mails über das Kontaktformular sind oft schwächer dokumentierbar als Online-Kündigungen. Bitten Sie in Ihrer Nachricht um eine schriftliche Bestätigung Ihrer Kündigung.
Kündigung per telefon
Die telefonische Kündigung ist möglich, aber weniger empfohlen, da Sie später einen schriftlichen Nachweis benötigen. Falls Sie diesen Weg wählen, handeln Sie wie folgt:
- Rufen Sie die Hotline 0848 250 450 an (Montag bis Freitag, 9-16 Uhr; CHF 0.08/Min.)
- Teilen Sie dem Kundendienstmitarbeiter mit, dass Sie Ihren Rundum-Versanddienst kündigen möchten
- Geben Sie Ihre Kundennummer an
- Notieren Sie den Namen des Mitarbeiters, die Uhrzeit des Anrufs und das Datum
- Bitten Sie um eine schriftliche Kündigungsbestätigung per E-Mail
- Speichern Sie diese E-Mail lokal
Kündigung per brief oder einschreiben
Die sicherste Methode ist die Kündigung per Einschreiben, da Sie einen amtlichen Zustellnachweis erhalten. Diese Methode eignet sich besonders, wenn bisherige Kündigungsversuche fehlgeschlagen sind.
- Schreiben Sie einen Brief mit folgenden Angaben:
- Ihr Name und Ihre Postadresse
- Ihre Kundennummer bei Shop24Direct
- Das aktuelle Datum
- Eine klare Aussage: "Ich kündige meinen Rundum-Versanddienst von Shop24Direct zum nächstmöglichen Zeitpunkt"
- Unterschrift
- Senden Sie den Brief per Einschreiben mit Rückschein an die Postadresse von Shop24Direct
- Bewahren Sie den Zustellnachweis auf
- Speichern Sie einen Scan oder eine Fotografie Ihres Originalbriefs
Vorbereitung: drei entscheidende schritte vor der kündigung
Dokumentieren sie ihren aktuellen status
Viele Kundinnen und Kunden erleben Frustration, weil sie zwar kündigen, später aber keinen Beleg finden oder doch noch etwas verrechnet wird. Machen Sie deshalb vor dem Abbruch einen Screenshot Ihres Kontos und speichern Sie ihn lokal auf Ihrem Computer oder in einer Cloud.
Notieren Sie schriftlich das Datum Ihrer letzten Zahlung, den Namen und die Kosten des Dienstes (Rundum-Versanddienst, CHF 59.95/Jahr) und halten Sie fest, ob Sie die Mitgliedschaft direkt bei Shop24Direct oder über einen Drittanbieter abgeschlossen haben. Sammeln Sie ausserdem alle Bestellnummern, Rechnungen und E-Mails, die Sie von Shop24Direct erhalten haben.
Überprüfen sie die vertragsbedingungen
Besuchen Sie shop24direct.ch/widerruf und laden Sie die aktuellen Vertragsbedingungen oder das Widerrufsformular herunter. Lesen Sie die Kündigungsfristen durch - diese sind oft im Kapitel "Beendigung" oder "Kündigung" zu finden. Notieren Sie die exakte Frist (z.B. "Kündigung muss 30 Tage vor Enddatum eingehen") auf einem Blatt oder in Ihrer Dokumentation.
Sichern sie ihre zahlungsdaten
Überprüfen Sie, welche Zahlungsmethode mit Ihrem Shop24Direct-Konto verknüpft ist (Kreditkarte, Bankkontoverbindung, digitale Geldbörse). Falls Sie die Kündigung einreichen, können Sie diese Zahlungsmethode später deaktivieren, um sicherzustellen, dass keine weiteren Gebühren eingezogen werden. Notieren Sie die letzten vier Ziffern der verknüpften Karte oder des Kontos.
Nach der kündigung: was sie erwarten können
Zeitrahmen und enddatum
Nach einer gültigen Kündigung hat Shop24Direct eine gesetzlich vorgegebene Frist, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Dies dauert in der Regel 3 bis 7 Geschäftstage. Der Vorteilsdienst endet meist zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode oder sofort nach Eingang der Kündigung - das hängt von den Bedingungen ab.
Überprüfen Sie die Kündigungsbestätigung sorgfältig: Sie sollte ein genaues Enddatum enthalten. Notieren Sie dieses Datum und überprüfen Sie drei Tage nach diesem Termin, ob Ihr Vorteilsdienst tatsächlich beendet wurde (Login ins Konto, Menü "Meine Dienste").
Was mit ihren daten passiert
Nach der Kündigung bleiben Ihre persönlichen Daten und Bestellhistorie in Ihrem Konto gespeichert. Sie können sich weiterhin anmelden und Ihre alten Rechnungen einsehen. Shop24Direct ist verpflichtet, Ihre Daten nach den Vorgaben der Datenschutzerklärung zu löschen - dies erfolgt meist nach 1 bis 3 Jahren Inaktivität. Falls Sie sofort gelöscht werden möchten, können Sie die Datenlöschung per E-Mail anfordern.
Überprüfung auf weitere zahlungen
Kontrollieren Sie Ihre Kontoauszüge oder Kreditkartenabrechnungen wöchentlich für vier Wochen nach dem Enddatum. Falls Shop24Direct trotz Kündigung noch eine Zahlung vornimmt, kann dies ein Fehler sein oder ein Zeichen, dass Ihre Kündigung nicht registriert wurde. In diesem Fall kontaktieren Sie Yafee oder das Bundesamt für Konsumentenfragen (BFK), um eine Rückbuchung einzuleiten.
Rückerstattung und reklamation bei ungerechtfertigten zahlungen
Haben sie anspruch auf eine rückerstattung?
Ja, wenn Sie den Vorteilsdienst gekündigt haben und Shop24Direct nach dem Enddatum weiterhin Gebühren einzieht, können Sie eine Rückerstattung fordern. Diese Rückerstattung ist nicht optional - sie ist ein Anspruch, der durch das Obligationenrecht (OR) der Schweiz geschützt ist.
Um eine Rückerstattung zu erhalten, schreiben Sie eine klare Reklamation an Shop24Direct und beschreiben Sie detailliert, welche Zahlungen Sie beanstanden. Fügen Sie Belege bei (Kontoauszug mit dem kritisierten Datum, Kündigungsbestätigung). Shop24Direct sollte innerhalb von 30 Tagen reagieren und entweder eine Rückerstattung veranlassen oder eine plausible Erklärung geben.
Wie sie eine rückbuchung einleiten
Falls Shop24Direct nicht reagiert oder die Rückerstattung ablehnt, können Sie bei Ihrer Bank oder Kartengesellschaft eine Rückbuchung (Chargeback) beantragen. Viele Banken in der Schweiz bieten diesen Service kostenlos an. Sie müssen nachweisen, dass Sie den Dienst gekündigt haben und die Zahlung nicht autorisiert wurde.
Reichen Sie folgende Dokumente ein: Kündigungsbestätigung, Kreditkartenauszug mit dem kritisierten Datum, Screenshots Ihres Kontos (falls verfügbar), und eine schriftliche Beschwerde. Die Bank leitet dann eine Untersuchung ein und erstattet die Gebühren, wenn Ihr Anspruch berechtigt ist.
Häufige fehler und fallstricke bei der kündigung
Sie sind nicht allein - und diese fehler lassen sich vermeiden
Die meisten Probleme bei Kündigungen entstehen nicht, weil Shop24Direct böse Absichten hat, sondern weil Kundinnen und Kunden die richtigen Schritte übersehen. Mit ein wenig Aufmerksamkeit können Sie diese Fehler ganz einfach vermeiden.
Fehler 1: kündigung ohne nachweis einreichen
Sie rufen an, teilen mit, dass Sie kündigen möchten, und legen dann auf - ohne eine schriftliche Bestätigung zu erhalten. Dies ist der häufigste Fehler. Shop24Direct hat dann keine Dokumentation Ihrer Anfrage, und Sie können später nicht beweisen, dass Sie gekündigt haben.
Lösung: Nutzen Sie immer einen dokumentierbaren Kanal - Online-Konto, E-Mail oder Einschreiben. Telefonische Kündigungen sollten Sie nur als Ergänzung nutzen, nicht als Hauptmethode.
Fehler 2: zu lange auf eine bestätigung warten
Sie senden eine Kündigungss-E-Mail und warten dann passiv. Wenn Shop24Direct nicht antwortet, verpassen Sie möglicherweise eine Frist oder bemerken zu spät, dass die Kündigung nicht registriert wurde.
Lösung: Setzen Sie sich selbst eine Erinnerung: Falls Sie innerhalb von 7 Geschäftstagen keine Bestätigung erhalten, senden Sie eine Erinnerungs-E-Mail oder kontaktieren Sie den Kundendienst per Telefon.
Fehler 3: falsche zahlungsmethode nicht deaktivieren
Sie kündigen den Dienst, vergessen aber, die hinterlegte Kreditkarte oder das Bankkonto aus Ihrem Profil zu entfernen. Falls ein System-Fehler auftritt, könnte Shop24Direct technisch noch eine Zahlung einziehen.
Lösung: Nach der Kündigung loggen Sie sich erneut ein und entfernen Sie alle Zahlungsmethoden aus Ihrem Profil, oder ändern Sie die Kartendaten auf ungültige Nummern.
Fehler 4: screenshots nicht speichern
Sie sehen die Kündigungsbestätigung auf dem Bildschirm, machen aber keinen Screenshot. Später können Sie nicht beweisen, dass Sie sie gesehen haben.
Lösung: Machen Sie immer sofort einen Screenshot oder drucken Sie die Bestätigungsseite aus. Speichern Sie die Dateien mit dem aktuellen Datum im Dateinamen (z.B. "Shop24Direct_Kündigung_2024-01-15.pdf").
Fehler 5: kontakt nicht speichern
Sie sprechen mit einem Kundendienstmitarbeiter, aber notieren nicht dessen Namen oder die Uhrzeit des Gesprächs. Falls es später Streit gibt, können Sie die Person nicht wieder finden.
Lösung: Schreiben Sie bei jedem Kontakt auf: Datum, Uhrzeit, Name des Mitarbeiters, Gesprächsinhalte und alle Zusagen.
Kostenübersicht: preise und mögliche gebühren
| Dienst oder Gebühr |
Kosten |
Hinweise |
| Rundum-Versanddienst (jährlich) |
CHF 59.95 |
Hauptgebühr - wird jährlich verrechnet |
| Kündigungsgebühr |
CHF 0.00 |
Kostenlos - keine Bearbeitungsgebühr |
| Kundenhotline (0848 250 450) |
CHF 0.08/Min. |
Nur falls Sie per Telefon kündigen |
| Einschreiben (per Post) |
CHF 2-5 |
Kosten für die Schweizer Post, nicht Shop24Direct |
| Kein automatisches Probeabo |
CHF 0.00 |
Shop24Direct bietet keine kostenlosen Testversionen an |
| Automatische Verlängerung |
Nicht vorhanden |
Service wird nicht automatisch verlängert |
Vergleich: Shop24Direct gegen andere versandprogramme
| Merkmal |
Shop24Direct |
Konkurrenzdienste |
Empfehlung |
| Jahresgebühr |
CHF 59.95 |
CHF 39-79 |
Shop24Direct im mittleren Bereich |
| Versandkosten |
Kostenlos bei Mitgliedschaft |
Je nach Dienst |
Vergleichbar |
| Automatische Verlängerung |
Nein |
Bei vielen Services: Ja |
Shop24Direct ist transparenter |
| Kündigung möglich? |
Ja, online |
Ja, meist auch online |
Standard |
| Kundenhotline |
0848 250 450 |
Unterschiedlich |
Verfügbar, aber begrenzte Zeiten |
| Lohnt sich bei wenigen Bestellungen? |
Eher nein |
Ähnlich |
Vergleichen Sie Ihren persönlichen Nutzen |
Checkliste zur kündigung von Shop24Direct
Folgen Sie diese Checkliste Schritt für Schritt, um sicherzustellen, dass Ihre Kündigung gültig ist und keine Komplikationen entstehen:
- Dokumentation vorbereiten
- Screenshot des aktuellen Kontostatus anfertigen
- Datum der letzten Zahlung notieren
- Kundennummer bereithalten
- Alle bisherigen Rechnungen und E-Mails sammeln
- Kündigungsmethode wählen
- Option 1: Online-Kündigung über das Konto (empfohlen)
- Option 2: E-Mail über das Kontaktformular
- Option 3: Einschreiben per Post (sicherste Methode)
- Kündigung einreichen
- Klare, präzise Mitteilung: "Ich kündige meinen Rundum-Versanddienst"
- Aktuelles Datum angeben
- Kundennummer und E-Mail einfügen
- Bestätigung sichern
- Screenshots oder PDFs lokal speichern
- Mit Datum im Dateinamen versehen
- In Cloud oder E-Mail archivieren
- Auf Rückmeldung warten
- Frist: 3-7 Geschäftstage
- Nach 7 Tagen nachfassen, falls keine Antwort
- Enddatum überprüfen
- Genaues Kündigungsenddatum aus der Bestätigung notieren
- Drei Tage nach diesem Datum: Login ins Konto und überprüfen, ob der Dienst beendet ist
- Zahlungen kontrollieren
- Kontoauszug für vier Wochen nach dem Enddatum überprüfen
- Falls Gebühren eingezogen wurden: Rückbuchung bei Ihrer Bank anfordern
- Zahlungsmethoden entfernen (optional)
- Nach erfolgter Kündigung: Kreditkarte oder Bankkonto aus dem Profil entfernen
- Zusätzliche Sicherheit gegen versehentliche Abbuchungen
Kundenbewertungen und erfahrungen mit Shop24Direct
Was kundinnen und kunden berichten
Shop24Direct wird durchschnittlich mit 4.5 von 5 Sternen bewertet. Die meisten positiven Rückmeldungen loben das breite Sortiment und die schnelle Lieferung. Allerdings äussern sich einige Kundinnen und Kunden kritisch über die Kündigungsprozesse und die Erreichbarkeit des Kundendienstes.
Häufig genannte kritikpunkte
Einige Nutzer berichten von Unklarheiten beim Online-Kündigungsprozess: Die Schaltfläche "Kündigung" war nicht sofort sichtbar oder das Kundenkonto war schwer zu navigieren. Andere erwähnen, dass der Kundenservice per Telefon nur begrenzte Stunden verfügbar ist, was zu Verzögerungen führt. Ein weiterer Punkt: Die Kündigungsbestätigung kommt manchmal verzögert oder ist nicht eindeutig formuliert.
Positive Rückmeldungen hingegen loben, dass es keine automatische Verlängerung gibt und dass Yafee vielen Kundinnen und Kunden dabei geholfen hat, ihre Kündigungen rechtssicher durchzusetzen.
Was tun, wenn Shop24Direct die kündigung ignoriert?
Eskalationsstrategie bei nichtbeachtung
Falls Shop24Direct Ihre Kündigung ignoriert oder widerlegt, dass sie eingegangen ist, haben Sie rechtliche Schutzmassnahmen:
- Zweite Kündigungsmitteilung per Einschreiben senden
- Schreiben Sie einen offiziellen Brief, in dem Sie auf Ihre erste Kündigung verweisen
- Geben Sie das Datum und die Methode der ersten Kündigung an
- Senden Sie diesen Brief per Einschreiben mit Rückschein
- Beschwerde beim Bundesamt für Konsumentenfragen (BFK) einreichen
- Website: bfk.admin.ch
- Beschreiben Sie den Fall detailliert
- Legen Sie alle Belege bei (Screenshots, E-Mails, Kontoauszüge)
- Rückbuchung bei Ihrer Bank einleiten
- Falls Shop24Direct trotz Kündigung Gebühren einzieht, kann Ihre Bank die Transaktion rückgängig machen
- Dies ist kostenlos und setzt keinen rechtlichen Prozess voraus
- Kontaktieren Sie Yafee für weitere Unterstützung
- Yafee (yafee.com) ist eine vertrauenswürdige Plattform, die Kundinnen und Kunden bei schwierigen Kündigungen unterstützt
- Das Team von Yafee prüft Ihren Fall und kann bei Bedarf ein Kündigungsschreiben mit Beglaubigung einreichen
Strafrechtliche massnahmen für Shop24Direct
Falls Shop24Direct weiterhin Gebühren einzieht, nachdem Sie mehrfach gekündigt haben, verstösst das Unternehmen gegen das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Unbefugte Zahlungen sind nicht nur zivil- sondern auch strafrechtlich relevant. Das BFK oder die Kantonspolizei können eine Untersuchung einleiten.
Postadresse und kontaktdaten von Shop24Direct
Für Kündigungen per Brief verwenden Sie diese Adresse (verifizieren Sie diese vor dem Versand auf der Website shop24direct.ch):
Shop24Direct AG
Kundenservice
[Genaue Postadresse - auf shop24direct.ch/kontakt nachschlagen]
Schweiz
Telefon: 0848 250 450 (Montag bis Freitag, 9-16 Uhr)
Gebühr: CHF 0.08 pro Minute
Online-Kontakt: shop24direct.ch/widerruf oder shop24direct.ch/kontakt
Fazit: Shop24Direct sicher und rechtssicher kündigen
Die Kündigung von Shop24Direct ist vollkommen legal und kostenlos. Mit den richtigen Schritten und einer sorgfältigen Dokumentation vermeiden Sie Komplikationen und stellen sicher, dass Ihr Vorteilsdienst wirklich beendet wird. Die wichtigsten Punkte in der Zusammenfassung: Nutzen Sie die Online-Kündigung oder ein Einschreiben, speichern Sie alle Bestätigungen, überprüfen Sie Ihre Abrechnungen nach dem Enddatum, und handeln Sie schnell, falls weitere Gebühren eingezogen werden.
Das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) schützt Sie vollständig - Shop24Direct darf Ihre Kündigung nicht ignorieren oder verzögern. Falls Probleme entstehen, bietet das Bundesamt für Konsumentenfragen (BFK) kostenlose Hilfe an. Yafee (yafee.com) hat bereits tausenden Kundinnen und Kunden dabei geholfen, ihre Kündigungen rechtssicher durchzusetzen, und kann Sie bei komplizierten Fällen unterstützen. Vertrauen Sie auf Ihre Rechte - die Schweizer Gesetzgebung steht auf Ihrer Seite.