分派檔案的批准是最終的:它啟動分派,之後無法更改或回收該檔案。實質錯誤、收件人或格式錯誤,倖存至獲批准的分派檔案中,由客戶負責。

1. 網站發行者和託管提供商

https://www.yafee.com 由 Yafee Services Limited (C 116017) 發行和運營，該公司根據馬爾他法律成立，以下稱為 Yafee。

• 發行者：Yafee Services Limited (C 116017)
• 註冊辦公室：
• VAT 識別號：MT3288-7537
• 運營網站：https://www.yafee.com
• 信函：[email protected] 用於服務，[email protected] 用於發票
• 託管提供商：OVHcloud (OVH SAS).、61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus、https://www.ovhcloud.com

2. 合同框架、接受和修訂

這些銷售和使用條件管理 Yafee 與任何諮詢 yafee.com 或訂閱者之間的關係。

諮詢網站將訪客與這些條件結合，訂單將客戶與驗證當天生效的版本結合。Yafee 可隨時修改它們，對已下達的訂單無追溯效力。訂閱價格變更在適用前一個月通知，不願繼續的客戶可在該日期前終止。

該服務可從 180 個國家存取，提供 40 種語言。如果這些條件的譯文與英文版本不同，英文版本適用。

Yafee 一側的履行始終是電子的。沒有列印、沒有郵資、沒有郵遞分發，沒有如郵件和電子通訊代碼所定義的郵遞掛號郵件。

客戶

任何開設帳戶或訂閱的自然人或法人，私人或職業。

帳戶

訂閱和執行訂閱的安全個人區域。

目錄

列在 yafee.com 上的公司名錄及其聯絡方式。

信件

從範本或透過起草工具產生的終止信件。

調度檔案

已批准的信件，其傳輸狀態。

範本

Yafee 提供的模型信件。

試用優惠

付費介紹期，轉換為每月訂閱，除非終止。

遞送營運商

受信將調度檔案傳送至其收件人的第三方。

3. 目錄及其條目的準確性

每個目錄條目記錄組織的商業名稱、負責接收終止的部門以及該部門接受它們的地址。

條目從組織發布的內容和客戶發送的報告編譯。Yafee 將其保持審查但不保證條目在訂購調度當天是最新的；公司可能會在不宣布的情況下移動服務。客戶選擇條目，應根據最近的發票或合同本身檢查。

如因選擇的地址錯誤而拒絕或退回調度，後果落在客戶上，支付的款項仍然到期。不準確的條目報告至 [email protected] 將被更正。

該工具生成的內容是起草的輔助工具,僅此而已。這不是法律建議,沒有律師已解決它,它不考慮任何未公開的情況。作者身份由客戶保留,客戶單獨對其內容負責。

信件是從範本製作的，或從關於要終止的合約輸入的細節中由自動起草工具製作的。

工具製作的是起草協助，不是更多。它不是法律建議，沒有律師安定，也不説明任何未披露的情況。著作權由客戶保留，客戶可以重寫信件，僅對其內容負責。

分派檔案的批准是最終的：它啟動分派，之後檔案既不能更改也不能撤回。存活在批准的分派檔案中的實質、收件人或格式錯誤由客戶負責。

5. 派發的傳輸及其證據狀態

一旦被批准，分派檔案將以電子方式傳輸給目錄條目中命名的收件人。傳輸幾乎是瞬時的，但收件人是否打開信件及其回應速度不在 Yafee 的控制範圍內。

每次分派都帶有以下元素：

• 固定出發日期和小時的密碼時間戳；
• 文件的唯一指紋，使用 SHA-256 演算法計算，通過該指紋可檢測到後來的更改；
• 該指紋在公開區塊鏈中的條目，使分派可跟蹤、可由任何第三方驗證且不可改寫；
• 帳戶中放置的證明證書，說明時間戳、指紋、區塊鏈交易識別碼和各方。

目的地允許時應要求簽發電子確認，確認信件已提供給收件人。

這些要素可能會在法院提出。它們不賦予郵遞區號郵件的身份，但它們由符合條例 (EU) 第 910/2014 號，eIDAS 條例意義內的合格電子註冊交付服務頒發，因此享有該條例第 43(2) 條所規定的推定，涉及資料完整性、已識別當事人的發送和接收以及日期和時間的準確性。

證書、指紋、時間戳和分派日誌從分派之日起至少保留十二 (12) 個月。

6. 傳送、時間表和遞送營運商的角色

在收件人僅接受紙質終止的情況下，調度檔案已委託給國內或國際郵遞營運商。傳送和分發隨後是該營運商的責任，而不是 Yafee 的責任，任何損失或延遲賠償限於營運商授予的範圍。

對主要目的地（法國、德國、西班牙、義大利、葡萄牙、比利時、瑞士、奧地利、荷蘭、盧森堡、愛爾蘭、英國、美國、加拿大、澳洲、日本、南韓、新加坡、香港、馬爾他、卡達和沙烏地阿拉伯）的調度通常在七個工作日內完成；這也是在歐洲、北美、亞洲和中東地區觀察到的平均值。在其他地方，時間遵循當地郵遞網絡，可能超過 15 天。此處的每個數字都是指示性的，沒有一個是保證。

發送和收據證明（如果路線產生）來自有關營運商。帳戶中顯示的追蹤資料經雙方協議作為發送內容和時間的證據。

7. 帳戶

無法匿名訂購服務，所以開設帳戶是使用的條件。憑據是嚴格個人和機密的。

客戶維護準確和最新的詳細資訊，特別是有關訂閱通知的地址。帳戶可在第 12 條規定的情況下暫停或關閉。

固定出發日期和時間的密碼時間戳記; 使用 SHA-256 算法計算的文件的唯一指紋,用於檢測後續更改; 該指紋在公開區塊鏈中的條目,使分派可追蹤,可由任何第三方驗證且無法重寫; 帳戶中的證明證書,說明時間戳記、指紋、區塊鏈交易識別碼和各方。

訪問權限以 $33.33（含稅）計費的四十八 (48) 小時促銷期開啟，提供對服務的即時且完整使用。

在驗證訂單之前，客戶明確且不可撤銷地接受：

"我接受 $33.33 的 48 小時促銷優惠，並授權在 48 小時結束時自動扣除每月 $1,814.47，無期限承諾，隨時可取消。"

在這四十八小時結束時，第一個月（$1,814.47 含稅）會自動扣除，訂閱按相同條款每月續期，沒有最短期限。在促銷期間終止的客戶將被收費 $33.33（含稅）並不再有其他費用；讓其到期會將客戶承諾至 $1,847.80。

終止可在任何時間從帳戶進行，並在正在進行的計費期限結束時生效。一旦開始的期限應全額支付，已扣除的金額不退還，對已執行的服務不進行退款，無論是文件的生成、其傳輸還是其發佈。

9. 價格、稅款和付款

價格以歐元為單位；顯示的任何其他貨幣只供參考而轉換。訂閱支付軟體服務的存取費用，不涵蓋郵資。

根據客戶所在地申請稅款：當地增值稅、歐盟單一窗口計畫或適用於馬爾他的制度，包括馬爾他資料保護局的制度。

付款僅通過銀行卡進行，由 Yafee.com 處理；Yafee 不保存卡號。訂閱需要授權經常性扣款。當扣款失敗或被拒絕時，帳戶存取可能被暫停，直到情況改善；問題應發送至 [email protected]。

這些要素可在法庭上提交。它們不賦予郵政掛號郵件的地位,但它們由符合 EU 法規 No 910/2014 (eIDAS 法規) 意義內的合格電子註冊送達服務發行,因此享有該法規第 43(2) 條關於資料完整性、發送和收據確認的推定,由確定的各方而言。

歐盟和歐洲經濟區的消費者

《消費者法》第 L.221-18 條賦予消費者 14 天的時間來撤回遠距合約。訂購試用優惠的客戶在驗證訂單之前聲明，表現應立即開始而不等待該期間的到期。

通過勾選結帳時提供的方框，客戶明確且不可撤銷地放棄該權利，如《消費者法》第 L.221-25 條所允許的，其中要求立即表現。

由於草擬、傳輸和（如適用）發佈在派發檔案被批准後立即全面執行，之後不可能聲稱任何部分或全部退款。

為專業目的行動的客戶

退出權是消費者權利，對為貿易或專業目的簽訂合約的客戶不可用。

11. 允許的使用、禁止內容和合規控制

客戶保證提交的內容符合法律並遵守個人資料和電子通訊規則，特別是信件複製第三方詳細資訊的情況。

以下內容不得提交調度：

• 違法、誹謗、淫穢、仇恨或歧視的內容；
• 偽造、篡改或偽造的文件；
• 未經請求的商業信息；
• 第三方的機密詳細資訊或個人資料，發送時未經授權；
• 任何違反禁運或國際制裁措施的調度。

違反本條款會立即暫停帳戶。Yafee 執行欺詐預防和合規程序，包括客戶識別和反洗錢檢查；違法或詐欺調度，或違反制裁，被阻止或刪除，無退款。

12. Yafee 暫停和關閉帳戶

Yafee 可能因欺詐、未付款、濫用服務或違反法律或這些條款而暫停或關閉帳戶。在因此類違反而關閉後，進行中的期間仍然應支付，不進行任何退款。

13. 可用性、保證、責任和不可抗力

該網站旨在每小時都可到達，但存取可能由於維護、技術事件或不可抗力而中斷。此類中斷可能不經通知而發生，不會引起任何賠償。

該服務按其所在的狀態提供。不保證信件在法律上對客戶的目的充分，該服務是完整的，或它無故障地執行。

Yafee 對客戶的總責任，無論根據何種基礎要求，不能超過該客戶在過去 12 個月內支付的款項，最低為 100 歐元（歐元 100）。排除間接損失：營業額、聲譽、資料。

14. 智慧財產

網站、其資料庫、作為編譯的目錄、編輯內容、標誌和範本受保護，並保持 Yafee 或其許可人的財產。任何部分的複製、提取、重新使用或重新發布需要書面授權。

授予客戶的許可是個人的，不可轉讓，不延伸至商業開發。一旦確定，信件的措辭仍然是客戶的。

15. 個人資料

個人資料按照 yafee.com 上發佈的隱私政策進行處理，該政策構成合約文件的一部分，符合一般資料保護條例和個人資料保護法。應用與風險相適應的安全措施，並且委託給 Yafee 的文件僅在訂閱期間保留。資料保護信函應發送至 [email protected]。

16. 適用法律和管轄權

這些條件由馬爾他法律管理，馬爾他法院對因其產生的任何爭議具有專屬管轄權，除非強制性消費者保護規則授權客戶在其他地方起訴或被起訴，或依賴客戶居住地的法律。

投訴首先發送至 [email protected]，引用所涉及的調度。