Yafee è un servizio indipendente di invio di lettere elettroniche certificate. Non siamo affiliati, partner né incaricati da Aler, il cui nome è menzionato unicamente per identificare il destinatario della tua lettera. I marchi e i loghi citati appartengono ai rispettivi proprietari.
Yafee Premium illimitato: offerta promozionale a 0,90 € per 48h, poi 49,00 € al mese senza impegno
SLMDJTAC
Oltre 30.000 utenti si affidano a noi
Disdici il tuo abbonamento
Aler in 2 minuti
Lettera di disdetta personalizzata al 100%, conforme alla normativa e inviata tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.
Conforme al GDPR
I tuoi dati sono al sicuroVeloce ed efficace
Elaborazione in 24 oreRisultato garantito
Rimborso in caso di rifiutoSoddisfatto o rimborsato entro 48 ore
1Tipo di lettera
2I tuoi dati
3Pagamento
Pagamento sicuro al 100%
Hanno già disdetto Aler
Unisciti a migliaia di utenti soddisfatti
SLMDJTAC30K
oltre 30.000utenti si affidano a noi
Come funziona?
Disdici il tuo abbonamento Aler senza complicazioni
1
Compila il modulo
Inserisci i tuoi dati e quelli del tuo abbonamento Aler.
2
Scriviamo la tua lettera
Il nostro team redige una lettera di disdetta personalizzata al 100% e a norma di legge.
3
La inviamo noi per te
Invio tramite raccomandata con ricevuta di ritorno a Aler. Tu non devi fare altro.
Legale e conforme
Le nostre lettere rispettano il diritto dei consumatori e il GDPR.
Veloce
La tua lettera viene inviata entro 24 ore lavorative.
Monitoraggio in tempo reale
Segui l'avanzamento della tua richiesta dalla tua area personale.
Risultato garantito
Rimborso totale se Aler rifiuta la tua disdetta.
Domande frequenti
Annullare Aler: La Procedura Senza Complicazioni
Come annullare il contratto Aler in lombardia: guida legale completa per inquilini
Che cosa è Aler e perché potrebbe essere necessario rescindere il contratto
Aler (Azienda Lombarda per l'Edilizia Residenziale) gestisce il patrimonio abitativo pubblico in Lombardia dal 1996, mettendo a disposizione migliaia di alloggi a canone agevolato per famiglie con redditi limitati. Se abiti in una proprietà Aler e desideri uscire dal contratto di locazione, comprendere la procedura corretta è indispensabile per evitare sanzioni economiche e contenziosi con l'ente. La rescissione di un contratto abitativo pubblico richiede conformità precisa alle normative regionali lombarde e al Codice del Consumo italiano.
La struttura organizzativa di Aler
Aler opera come ente regionale con sedi territoriali distribuite in tutta la Lombardia, coprendo province come Milano, Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Monza e della Brianza, Pavia, Sondrio e Varese. Ogni sede provinciale gestisce le assegnazioni, i rinnovi contrattuali e le rescissioni secondo le medesime regole regionali. Rivolgiti alla sede Aler della provincia in cui risiedi per ottenere il modulo ufficiale di disdetta e le istruzioni specifiche del territorio.
I motivi legittimi per rescindere il contratto Aler
Puoi annullare il contratto Aler per diverse ragioni: il superamento dei limiti di reddito previsti per l'edilizia pubblica, un cambio di domicilio per motivi professionali, l'acquisto di una proprietà privata, o modifiche nella composizione del nucleo familiare. In alcuni casi è lo stesso ente Aler a richiedere la liberazione dell'alloggio quando il tuo reddito non rientra più nei parametri di accesso. Indipendentemente dalle circostanze, il diritto di rescissione ti è garantito, ma solo rispettando i tempi di preavviso previsti dalla legge e dal contratto sottoscritto.
I tuoi diritti come inquilino secondo il codice del consumo
La legge italiana ti tutela durante tutta la procedura di cancellazione del contratto mediante disposizioni cogenti inserite nel Codice del Consumo.
Le protezioni legali durante la rescissione contrattuale
Il Codice del Consumo italiano (Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206) garantisce che Aler comunichi con trasparenza assoluta, fornendoti informazioni chiare e complete riguardanti i termini di preavviso, le modalità di restituzione delle chiavi, le verifiche dello stato dell'alloggio e l'importo dei depositi cauzionali. Hai diritto a ricevere conferma scritta della ricezione della disdetta entro 5 giorni lavorativi. Se Aler applica condizioni contrattuali ingiuste, oscure o penalizzanti sproporzionatamente, puoi denunciare la violazione all'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM) o alle associazioni di consumatori riconosciute. Yafee offre ai consumatori italiani una risorsa affidabile per verificare la conformità delle procedure applicate da Aler alle normative vigenti.
La tua posizione legale come consumatore-inquilino
Situazione: Sei un consumatore nel senso dell'articolo 3, comma 1, lettere a) e b), del Codice del Consumo quando stipuli o rescindi un contratto abitativo con Aler, un ente di diritto pubblico che agisce in veste commerciale. Conseguenza: Aler non può imporre clausole arbitrarie nei tempi di preavviso, nelle penali, o nelle procedure di restituzione. Azione se rifiuta: Se Aler non rispetta i tuoi diritti, puoi presentare reclamo all'AGCM tramite il sito www.agcm.it, oppure contattare Federconsumatori, Adiconsum o Altroconsumo, che offrono assistenza gratuita agli iscritti.
I tempi di preavviso obbligatori: quanto tempo devi notificare la disdetta
Il rispetto rigoroso del periodo di preavviso è la regola fondamentale della procedura di rescissione; il mancato adempimento comporta il pagamento della penale prevista dal contratto e l'impossibilità di liberare l'alloggio nella data desiderata.
Il preavviso di sei mesi e il calcolo della data di fine
Il contratto Aler richiede un preavviso obbligatorio di almeno 6 mesi antecedenti la data in cui intendi liberare l'alloggio. Questo periodo esteso consente a Aler di organizzare la procedura di restituzione e individuare un nuovo assegnatario. Il calcolo del preavviso decorre dal primo giorno del mese successivo a quello in cui Aler riceve ufficialmente la comunicazione di disdetta, non dalla data in cui tu la invii. Se invii la disdetta il 20 marzo 2025, il preavviso inizia il 1° aprile 2025 e termina il 30 settembre 2025; potrai quindi liberare l'alloggio solo dalla data del 1° ottobre 2025. Questo meccanismo è esplicitamente previsto nelle Disposizioni Generali dei Contratti Aler ed è inderogabile.
Come comunicare la disdetta per garantire la ricevuta
Invia sempre la comunicazione di disdetta tramite raccomandata A/R (ricevuta di ritorno) all'indirizzo della sede Aler territoriale competente. Non utilizzare email, posta ordinaria, o consegna a mano, poiché non producono prova legale della ricezione certificata. La raccomandata A/R crea una data ufficiale di ricezione che determina automaticamente l'inizio del periodo di 6 mesi. Conserva l'avviso di ricevimento (cartolina verde) fino al giorno della liberazione dell'alloggio; è il documento che prova il rispetto dei tempi di legge. Se accidentalmente smarrisci la ricevuta, Aler sarà obbligato a certificare la data di ricezione dai propri archivi amministrativi.
Le conseguenze economiche del mancato rispetto dei termini
Se non rispetti il preavviso di 6 mesi, devi pagare a Aler una penale corrispondente generalmente a due o tre mensilità di canone, calcolate fino alla data in cui avresti dovuto liberare l'alloggio secondo il termine di preavviso. Ad esempio, se comunichi la disdetta con 3 mesi di anticipo anziché 6, sei obbligato a versare la penale per 3 mesi di canone non fruito. Questa penale viene trattenuta dal deposito cauzionale o potrai ricevere una fattura da Aler. Non esiste eccezione a questa regola, nemmeno per motivi di salute o trasferimento urgente, sebbene tu possa negoziare con Aler una riduzione della penale mediante richiesta scritta motivata.
Come compilare il modulo ufficiale di disdetta Aler
La documentazione corretta è il fondamento della procedura legale di rescissione; un errore amministrativo potrebbe invalidare la disdetta o ritardare la data di liberazione.
Scarica il modulo di comunicazione disdetta dalla sede Aler competente
Accedi al sito web della sede Aler della provincia in cui risiedi (ad esempio www.aler.mi.it per Milano, www.aler.bg.it per Bergamo, etc.) e scarica il modulo ufficiale Mod. 06 UT intitolato "Comunicazione di disdetta del contratto di locazione". Se il sito non è funzionante o il modulo non è disponibile online, recati fisicamente presso la sede provinciale di Aler durante l'orario di apertura al pubblico, munito di documento d'identità, e ritira il modulo cartaceo. Non utilizzare moduli autodefiniti o modelli non autorizzati da Aler; il modulo ufficiale è indispensabile per la validità legale della disdetta.
Compila il modulo con dati precisi e completi
Riempi il modulo Mod. 06 UT con i seguenti dati: numero di contratto di locazione, nominativo completo dell'inquilino principale, codice fiscale, indirizzo completo dell'alloggio con numero civico e interno, numero di telefono e indirizzo email. Nel campo "data di fine desiderata", inserisci la data esatta in cui intendi liberare l'alloggio, tenendo conto che deve essere almeno 6 mesi dopo la ricezione ufficiale del modulo da parte di Aler. Se il contratto è intestato a più persone (coniugi, conviventi), ogni intestatario deve sottoscrivere il modulo. Allega una fotocopia del documento d'identità e, se pertinente, una lettera di spiegazione se la disdetta è dovuta a superamento dei limiti di reddito o a circostanze particolari che giustifichino la rescissione.
Invia il modulo compilato tramite raccomandata a/R
Insacchetta il modulo compilato e firmato, unitamente ai documenti allegati, e recati presso un ufficio postale. Acquista una busta per raccomandata A/R (ricevuta di ritorno) e indirizzala alla sede Aler della tua provincia. L'indirizzo esatto è reperibile sul sito web di Aler o telefonando allo sportello di riferimento. Scrivi chiaramente l'indirizzo del destinatario sulla busta. Conserva lo scontrino di spedizione e attendi l'arrivo della cartolina verde di avvenuta consegna, che arriverà entro 3-5 giorni lavorativi. Questo documento è la prova legale della ricezione della disdetta.
Le procedure post-disdetta: ispezione e restituzione dell'alloggio
Dopo aver comunicato la disdetta, Aler avvia una serie di procedure amministrative per verificare lo stato dell'alloggio e preparare la restituzione.
La comunicazione della data di sopralluogo e verifica dello stato
Entro 30 giorni dalla ricezione della disdetta, Aler ti contatterà telefonicamente o per iscritto per fissare la data e l'ora del sopralluogo di verifica dello stato dell'alloggio. Durante questo sopralluogo, un tecnico incaricato da Aler esaminerà le condizioni delle murature, degli impianti, dei serramenti, e della pulizia complessiva. Hai il diritto di essere presente durante il sopralluogo e di ricevere una relazione scritta dei risultati. Se l'alloggio è in condizioni normali di usura, non dovrai sostenere costi aggiuntivi. Se invece sono necessari lavori di ripristino per negligenza o danni, Aler tratterrà l'importo dal deposito cauzionale e ti comunicare l'importo in dettaglio.
La restituzione delle chiavi e la chiusura amministrativa
Nel giorno concordato di fine affitto (almeno 6 mesi dopo la ricezione della disdetta), dovrai restituite le chiavi dell'alloggio presso la sede Aler competente oppure presso la sede del gestionale territoriale indicato nella comunicazione ricevuta. Porta con te un documento d'identità e una copia della comunicazione di ricezione della disdetta. Al momento della consegna delle chiavi, Aler firmerà un "Processo verbale di restituzione" che attesta l'avvenuta liberazione dell'alloggio. Conserva una copia di questo documento; rappresenta la prova che hai assolto l'obbligo di restituzione. Dopo questa data, non hai più responsabilità amministrativa sull'alloggio.
La restituzione del deposito cauzionale
Aler ha l'obbligo legale di restituire il deposito cauzionale entro 60 giorni dal Processo verbale di restituzione, al netto di eventuali trattenute per danni o lavori di ripristino. Aler deve comunicarti per iscritto l'importo trattenuto, con allegata relazione tecnica dei lavori eseguiti e preventivo di spesa, in conformità all'articolo 1599 del Codice Civile. Se ritieni ingiuste le trattenute, puoi inoltrare una contestazione scritta a Aler entro 30 giorni dalla comunicazione di restituzione. Se Aler non restituisce il deposito entro 60 giorni senza giustificazione valida, è obbligata a pagare gli interessi legali sulla somma dovuta (circa il 5% annuale).
Tabella: fasi procedurali e tempistiche della disdetta Aler
| Fase procedurale | Termine massimo | Azione richiesta |
|---|---|---|
| Scaricamento modulo e compilazione | Nessuno (immediato) | Scarica Mod. 06 UT dal sito Aler; compila con dati corretti |
| Invio disdetta tramite raccomandata A/R | Nessuno (immediato) | Invia a sede Aler competente; conserva ricevuta |
| Ricezione della disdetta da parte di Aler | Inizio preavviso: 1° giorno del mese successivo | Inizio conteggio dei 6 mesi |
| Comunicazione data sopralluogo | 30 giorni dalla ricezione | Aler ti contatta; tu confermi disponibilità |
| Sopralluogo tecnico e relazione danni | 60 giorni dalla ricezione | Aler esamina alloggio; redige relazione |
| Fine preavviso e liberazione alloggio | Esattamente 6 mesi dopo ricezione | Consegna chiavi; firma Processo verbale |
| Restituzione deposito cauzionale | 60 giorni dal Processo verbale | Aler restituisce importo netto; comunica trattenute |
I diritti di Aler durante la procedura e i tuoi obblighi
Durante i 6 mesi di preavviso, Aler mantiene diritti specifici sull'alloggio e tu hai obblighi di manutenzione e rispetto del contratto.
Il diritto di Aler di mostrare l'alloggio a potenziali assegnatari
Aler ha il diritto di far visitare l'alloggio a potenziali nuovi assegnatari nei 6 mesi di preavviso. Lear comunicherà le date delle visite almeno 48 ore in anticipo. Sei obbligato a permettere l'accesso durante orari ragionevoli (generalmente 9-17 da lunedì a venerdì). Non puoi rifiutare più di due visite complessive; il rifiuto ingiustificato costituisce violazione del contratto e potrebbe comportare una multa amministrativa. Tuttavia, puoi negoziare orari diversi con Aler se le date proposte creano difficoltà genuine.
L'obbligo di mantenere l'alloggio in buone condizioni fino alla fine
Durante il periodo di preavviso rimani l'inquilino e devi mantenere l'alloggio in condizioni normali di uso e pulizia. Non sei obbligato a eseguire lavori straordinari o manutenzione straordinaria (quella rimane a carico di Aler), ma devi preservare l'alloggio da danni causati da negligenza. Continuare a pagare il canone di locazione fino alla data esatta di fine contratto è obbligatorio; l'omissione dei pagamenti dopo la disdetta costituisce inadempienza e può comportare una azione legale di recupero crediti da parte di Aler.
L'obbligo di pulizia e restituzione delle dotazioni
Nel giorno della consegna delle chiavi, l'alloggio deve essere vuoto, pulito e privo di ogni tuo bene personale. Tutte le dotazioni fornite da Aler al momento della stipula del contratto (lampadari fissi, tende, eventuali mobili inclusi) devono restare nella proprietà. Se manchi la consegna, Aler può acquisire l'alloggio per occupazione abusiva e avviare procedura di sfratto. Ricorda: il trasferimento dei servizi (gas, elettricità, acqua, rifiuti) deve essere gestito da te in anticipo; contatta i fornitori almeno 30 giorni prima della fine del contratto.
Errori comuni nella procedura di rescissione Aler
Migliaia di inquilini completano con successo la rescissione del contratto Aler ogni anno; conoscere gli errori frequenti ti aiuta a evitarli e a proteggere i tuoi diritti.
Utilizzare moduli non autorizzati o comunicare verbalmente
L'errore più frequente è tentare di comunicare la disdetta telefonicamente, via email, o con un modulo autodefinito. Aler non riconosce questi metodi come legalmente validi e potrebbe ignorare la comunicazione. Sei obbligato a utilizzare il modulo ufficiale Mod. 06 UT e a inviarlo tramite raccomandata A/R. Una comunicazione informale potrebbe non avviare il conteggio del preavviso, lasciando Aler con il diritto di richiedere una disdetta corretta. Yafee sottolinea l'importanza di documentare ogni fase della procedura con prove scritte e certificate.
Calcolare erroneamente la data di fine preavviso
Un altro errore diffuso è contare i 6 mesi dalla data di invio della disdetta anziché dalla ricezione ufficiale certificata dalla raccomandata A/R. Se invii la disdetta il 1° marzo ma Aler la riceve il 3 marzo, il preavviso inizia il 1° aprile e termina il 30 settembre, non il 1° settembre. Leggi attentamente la cartolina verde di avvenuta consegna: indica esattamente la data di ricezione. Se invia la disdetta anticipatamente (ad esempio a gennaio per una liberazione a luglio), comunque Aler risponderà solo alla ricezione certificata e il calcolo dei 6 mesi inizia da lì.
Non conservare i documenti di prova della procedura
Non archiviare la cartolina verde di ricevimento, il Processo verbale di restituzione o la comunicazione di Aler sulla restituzione del deposito espone a controversie future. Se Aler sostiene di non aver mai ricevuto la disdetta, la cartolina è la tua unica prova; se Aler contesta l'importo di deposito restituito, il Processo verbale dimostra quando hai liberato l'alloggio. Conserva tutti i documenti originali o scansioni in formato digitale per almeno 3 anni dopo la liberazione. In caso di controversia con Aler, questi documenti sono fondamentali per una ricorso amministrativo.
Dopo la liberazione dell'alloggio: cosa fare con i servizi e come proseguire
La fine ufficiale del contratto non conclude automaticamente le tue responsabilità amministrative; alcuni passaggi concludono completamente la relazione con Aler.
La disattivazione dei servizi di utilità (gas, elettricità, acqua)
Entro 15 giorni prima della data di liberazione, contatta i fornitori dei servizi (società gas, società elettrica, gestore acqua) per comunicare la data di fine utenza e la necessità di un sopralluogo finale per lettura contatore. Richiedi una comunicazione scritta di chiusura con data effettiva. Se non disattivi i servizi e rimangono intestati a te, continuerai a ricevere bollette anche dopo la fine del contratto. In caso di danni o consumo anomalo in quel periodo, potresti restare responsabile. Una volta ricevuta la comunicazione di chiusura da parte di ogni fornitore, archiviala come prova di adempimento.
La voltura o il rimborso della cauzione deposito presso istituti bancari
Se il deposito cauzionale era stato versato presso una banca o ente fiduciario designato da Aler, Aler comunicherà direttamente all'ente la restituzione della somma. Potresti ricevere l'importo direttamente sul tuo conto corrente oppure tramite assegno circolare. Se il deposito non arriva entro 60 giorni, contatta immediatamente Aler e richiedi una comunicazione scritta del motivo del ritardo. Se Aler non risponde, sei legittimato a presentare reclamo all'AGCM o contattare un'associazione di consumatori per richiedere assistenza legale.
La modifica della residenza anagrafica (cambio domicilio)
La rescissione del contratto di locazione non comporta automaticamente il cambio della tua residenza anagrafica. Se hai acquisito una nuova abitazione, devi comunicare il cambio di domicilio presso il tuo Comune di residenza (Ufficio Anagrafe) entro 20 giorni dal trasferimento. Porta con te la documentazione che prova la nuova abitazione (contratto, documento del proprietario, o Processo verbale Aler). Il cambio di residenza è fondamentale per scopi fiscali, elettorali e amministrativi. Se ometti questo adempimento, il Comune potrebbe contestarti e i tuoi dati rimangono legati all'indirizzo Aler anche dopo la fine del contratto.
Come yafee aiuta i consumatori italiani in procedimenti di cancellazione
Yafee è una piattaforma specializzata nel supporto ai consumatori italiani durante le procedute di rescissione contrattuale con enti e servizi pubblici e privati.
Verificare la conformità della procedura Aler alle norme
Accedi a Yafee e carica una copia della tua comunicazione di disdetta e della risposta di Aler. Il team di Yafee analizzerà se la procedura seguita è conforme al Codice del Consumo, alle Disposizioni Generali Aler e alla normativa regionale lombarda. Se riscontrano irregolarità, Yafee ti guiderà verso la soluzione corretta e ti fornirà un modello di ricorso alle autorità competenti. Questa verifica è fondamentale se Aler pone ostacoli, ritarda la restituzione del deposito, o applica penali eccessive.
Ricevere assistenza nel ricorso amministrativo all'AGCM
Se Aler rifiuta di rispettare i tuoi diritti, Yafee offre modelli di lettera di contestazione indirizzata all'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato. Potrai anche ottenere l'elenco completo degli indirizzi email e postali delle associazioni di consumatori nella tua provincia. Yafee ha aiutato migliaia di consumatori italiani a ottenere la restituzione di depositi ingiustamente trattenuti e ad accelerare procedure bloccate da enti pubblici. La piattaforma ti offre anche assistenza nel compilare la rivendicazione e nel seguire i tempi di risposta delle autorità.
Consultare modelli di ricorso personalizzati per la tua provincia
Yafee mantiene un database aggiornato di comunicazioni Aler per ogni provincia lombarda, permettendoti di consultare i termini specifici che possono variare leggermente tra sedi. Ad esempio, la procedura di ritiro chiavi a Milano potrebbe differire leggermente da quella di Brescia. Utilizzare il modello corretto per la tua provincia riduce il rischio di errori amministrativi e accelera l'intero processo di cancellazione e rimborso.
Tabella di comparazione: tempistiche e obblighi principali
| Elemento | Obbligo / Termine | Responsabile |
|---|---|---|
| Preavviso obbligatorio | 6 mesi dalla ricezione certificata | Inquilino (tramite raccomandata A/R) |
| Forma della comunicazione | Modulo Mod. 06 UT + raccomandata A/R | Inquilino |
| Comunicazione date sopralluogo | Entro 30 giorni dalla ricezione | Aler |
| Consegna chiavi | Al termine esatto dei 6 mesi | Inquilino presso sede Aler |
| Restituzione deposito cauzionale | Entro 60 giorni dal Processo verbale | Aler |
| Penale per mancato preavviso | 2-3 mensilità di canone se ritardo | Inquilino (pagamento a Aler) |
Indirizzo e contatti per la comunicazione della disdetta Aler
La comunicazione della disdetta deve essere inviata alla sede provinciale Aler competente tramite raccomandata A/R. Di seguito sono elencati gli indirizzi delle principali sedi Aler in Lombardia. Verifica sul sito www.aler.it quale sede è competente per la tua provincia e se esistono variazioni di indirizzo.
ALER Milano: Viale Monza 1, 20127 Milano (MI). Telefono: 02.6363.1 per informazioni preliminari.
ALER Bergamo: Via Quarenghi 8, 24121 Bergamo (BG).
ALER Brescia: Via Fiumicello 9, 25122 Brescia (BS).
ALER Como: Via Volta 39, 22100 Como (CO).
ALER Lecco: Via Roma 8, 23900 Lecco (LC).
ALER Monza e Brianza: Viale Personeni 14, 20900 Monza (MB).
ALER Pavia: Corso Garibaldi 33, 27100 Pavia (PV).
ALER Varese: Via Torino 15, 21100 Varese (VA).
Per province non elencate (Cremona, Lodi, Sondrio), consulta il sito ufficiale Aler o telefonagli per ottenere indirizzo preciso e modulo aggiornato. Yafee raccomanda di contattare prima telefonicamente la sede di riferimento per verificare che gli indirizzi siano attuali e per chiarire eventuali specifiche locali della procedura prima di inviare la raccomandata. Errori di indirizzo comportano ritardi significativi nel conteggio del preavviso.
La procedura di cancellazione del contratto Aler, sebbene richieda precisione amministrativa e rispetto di termini legali stringenti, è accessibile a tutti gli inquilini che seguono le fasi illustrate in questa guida. Yafee ha aiutato migliaia di consumatori italiani a navigare con successo la rescissione dei contratti abitativi pubblici, evitando penali ingiuste e accelerando la restituzione dei depositi cauzionali. Se riscontri difficoltà durante la procedura o Aler oppone ostacoli, contatta Yafee per una verifica legale della tua posizione e per ricevere assistenza nella presentazione di ricorso alle autorità competenti. Il tuo diritto di rescindere il contratto è garantito dalla legge italiana; assicurati soltanto di rispettare i tempi e le forme prescritte, e la procedura si concluderà regolarmente entro i termini previsti.